domingo, 1 de novembro de 2009

Pão-por-Deus

Ainda se pede “Pão-por-Deus” porta-a-porta e a “cantilhena” na freguesia dos Biscoitos da ilha Terceira continua a mesma, ainda bem!

Cantilena do Pão-por-Deus

Pão-por-Dês...
Que nos dê Dês
Uma esmolinha p'ro m'or Dês
Por alma dos defuntos de Vossemecês...


Soca Vermelha
Soca rajada
Tranca no cú
A quem não dá nada.

Mas já se vêem sacolas em forma de abóboras e outras figuras em substituição dos retalhos do passado… (aqui)
Tão grande é o poder da bruxaria!?
Nós, por cá, não acreditamos em bruxarias mas que as há…
Mas também há lugar para todos e tudo. Porque não festejar a noite das bruxas e com elas conviver a 31 de Outubro e acordar, a horas, no 1º de Novembro para pedir o tradicional Pão-por-Deus.

1 comentário:

Bagos de Uva disse...

Estamos em crer que a tradicional cantilena do Pão-por-Deus, que ainda hoje se ouve pelas portas de Biscoitos, é originária e exclusive desta freguesia uma vez que nas localidades vizinhas é desconhecida por miúdos e graúdos. Aliás, apenas com a característica pronúncia da freguesia “Dês” pode rimar com “vossemecês”.


“Soca Vermelha
Soca rajada
Tranca no cú
A quem não dá nada”, canta-se no entanto por toda a Ilha.